\n
![\"\"](\"https:\/\/jeltsch.eu\/webblog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PFL-Reto-Jeltsch-Edition-36x24cm-300dpi-Center-No.12-CUT-H4-k3-scaled.jpg\")
<\/a>\n <\/p>\n
\n
\u00ab(Pedestal for) Life \/ Imagination for New York City\u00bb (Essential Basic Text Edition), 2025, Blindpr\u00e4gung auf B\u00fcttenpapier, 297 x 210 mm<\/p>\n
\n
Verf\u00fcgbarkeit: April 2026<\/p>\n
Preis: CHF 488.00<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Zum 30-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der Gedankenvorstellung \u00ab(Pedestal for) Life \/ Imagination for New York City\u00bb wurde im August 2023 eine fr\u00fche Version des Werks in Form eines Plakats in der Glasvitrine der \u00abArtbox Rio Bar\u00bb im Zentrum der Stadt Basel installiert.<\/p>\n
Dieser Ausstellung folgt die aktuell hier vorliegende Jubil\u00e4umsedition, die in den letzten zwei Jahren konzeptuell und materialtechnisch weiterentwickelt wurde. Die Hauptdruckausgabe erscheint nun in Form einer Blindpr\u00e4gung als Memorabilia der essenziellen Grundidee von 1993. <\/p>\n
Der Kunstdruck wurde auf handgesch\u00f6pftem B\u00fcttenpapier mit einer Grammatur von 300 Gramm gefertigt. Die Auflage der Blindpr\u00e4gung ist auf 30 Exemplare limitiert, nummeriert und handsigniert.<\/p>\n
Sechs Exemplare dieser Druckauflage sind auch Bestandteil des \u00abCollectors Box Set LIFE\u00bb, welches neben der Blindpr\u00e4gung auch einen Probedruck des Werks beinhaltet.<\/p>\n
In einer zweiten Edition soll 2027\/2028 ein Extended Collectors Box Set<\/a> des Werks erscheinen. Das Set wird mehrere Unikate enthalten, die im Zusammenhang mit der Ausarbeitung von \u201e(Pedestal for) Life\u201d \u00fcber die Jahre entstanden sind, darunter auch einen Textst\u00e4nder mit Schriftafel aus Edelstahl.<\/p>\n Eine dritte geplante Edition mit dem Titelzusatz \u00abWorld Edition\u00bb soll die Gesamtausgabe der Gedankeninstallation \u00abLife\u00bb in wieder unterschiedlicher Form und Ausf\u00fchrung in den Jahren 2033 oder 2043 abschliessen.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Produktinfos Hauptdruckausgebe \/ Blindpr\u00e4gung:<\/strong><\/p>\n Druckedition: Gr\u00f6sse: Papier: Technik: Datum: Signatur: <\/p>\n <\/p>\n Bildbeispiel\/Einrahmung Variante \u00abDruck hinter Passepartout\u00bb, Rahmen: Eiche, weiss lasiert, 41 x 36 x 2.5 cm<\/p>\n <\/p>\n Bildbeispiel\/Einrahmung Variante Vitrine \u00abDruck auf Passepartout\u00bb, Rahmen: Eiche, weiss lasiert, 38 x 29 x 2.5 cm<\/p>\n <\/p>\n Die hier abgebildeten Bilderrahmen sind nicht im oben angezeigten Kaufpreis enthalten. Dieser bezieht sich ausschliesslich auf die Blindpr\u00e4gung des Druckexemplars.<\/p>\n Kunstdrucke inklusive Rahmen k\u00f6nnen zu einem Vorzugspreis im Rahmenatelier der Galerie Eulenspiegel in Basel bestellt werden. Dabei fallen zus\u00e4tzliche Kosten in H\u00f6he von CHF 335.- (Variante \u00abEinrahmung hinter Passepartout\u00bb, 41 x 36 x 2.5 cm) bzw. CHF 320.- (Variante Vitrine \u00abDruck auf Passepartout\u00bb, 38 x 29 x 2,5 cm) an. Die Preisangaben gelten bei Selbstabholung.<\/p>\n Postversand oder Versand via Kurier\/DHL: zuz\u00fcgliche Kosten auf Anfrage via e-mail: jeltsch@jeltsch.eu<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \u00ab(Pedestal for) Life \/ Imagination for New York City\u00bb – Hintergrundinformationen zur Geschichte des Werks<\/strong> Der urspr\u00fcngliche Anleitungstext zur Gedankenvorstellung \u00abLife\u00bb entstand im Zeitraum von 1993 bis 1994 in den USA. In dieser fr\u00fchen Phase wurden mehrere Textversionen entwickelt, die im Kern immer denselben Inhalt hatten: s\u00e4mtliche feste, sichtbare Materie im \u00f6ffentlichen Raum wird in Gedanken mit einer d\u00fcnnen Schicht mattweisser Farbe \u00fcberzogen, mit Ausnahme aller Lebewesen. Durch diese gedankliche Handlung wird die gesamte Umgebung \u2013 Stra\u00dfen, Geb\u00e4ude, Gegenst\u00e4nde \u2013 zu einem monumentalen Ausstellungssockel stilisiert und jegliches sichtbare Leben quasi auf ein Podest gehoben und so ins Zentrum des Bewusstseins ger\u00fcckt.<\/p>\n Die Vorstellung wurde lange Jahre unter dem urspr\u00fcnglichen Arbeitstitel \u00abWhite\u00bb publiziert, bis der Titel des Werks im Jahr 2020 im Zug der \u00dcbersetzungsarbeiten der gesamten K\u00fcnstlerwebseite neu mit dem Namen \u00ab(Pedestal for) Life\u00bb bezeichnet wurde, um jegliche Art m\u00f6glicher Fehlinterpretationen zu vermeiden – Titel zu deutsch: \u00ab(Sockel f\u00fcr) Leben\u00bb. <\/p>\n \u2028\u2028\u00ab(Pedestal for) Life\u00bb wurde bereits 2001 f\u00fcr kurze Zeit in einer deutschen Textversion im \u00f6ffentlichen Raum in Basel gezeigt. Damals wurde der Instruktionstext in Form einer gravierten Texttafel vermittelt, die in einer eigens angefertigten Halterung leicht versenkt im Handlauf des Gel\u00e4nders in der Mitte des Treppenaufgangs zum Vorplatz und zum Haupteingang des Stadttheaters Basel angebracht war. Aus dieser Perspektive ist der darunter liegende Teil des Theaterplatzes mit dem Tinguely-Brunnen sowie die noch tiefer liegende Ebene des Untergeschosses zu sehen. \u2028\u2028Die Installation dieser Textplatte war f\u00fcr die gesamte Laufdauer der parallel stattfindenden Ausstellung des K\u00fcnstlers in der Gundeldinger Kunsthalle Basel geplant – die in Absprache mit der Stadt Basel angebrachte Texttafel wurde jedoch nur wenige Tage nach der Installation von Unbekannten gestohlen (sie wurde sorgf\u00e4ltig abgeschraubt und entwendet und in der Folge nicht wieder ersetzt).<\/p>\n Die Idee zu dieser Gedankenvorstellung war im 86. Stockwerk in einer H\u00f6he von 320 Metern \u00fcber dem Meer auf der Aussichtsplattform des Empire State Buildings entstanden, wo sie zuk\u00fcnftig auch installiert werden sollte. Ein Vorhaben, das nach wie vor relevant ist, voraussichtlich jedoch eher in digitaler als in haptischer Form realisiert wird. Der K\u00fcnstler hatte damals die Vision, dass sich seine Idee dereinst am Entstehungsort manifestieren lassen w\u00fcrde. Konkret plante er, die Textplatte an der Br\u00fcstung der Aussichtsplattform des Wolkenkratzers in Richtung der S\u00fcdspitze Manhattans\/Downtown anzubringen.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \u00abCollectors Box Set LIFE\u00bb, 2025<\/p>\n Verf\u00fcgbarkeit: April 2026<\/p>\n Preis: CHF 999.00<\/p>\n <\/p>\n Das \u00abCollectors Box Set LIFE\u00bb enth\u00e4lt neben der Blindpr\u00e4gung der \u00abEssential Basic Text Edition\u00bb auch ein Exemplar der Probedrucke mit derselben Textversion. Die Probedrucke wurden in einem Testlauf im Hochdruckverfahren – schwarze Schrift auf weissem B\u00fcttenpapier – im DRUCKWERK Basel hergestellt und waren urspr\u00fcnglich als offizielle Druckausgabe der Jubil\u00e4umsedition vorgesehen.<\/p>\n Im Prozess der Herstellung wurde jedoch die Entscheidung getroffen, die Hauptdruckausgabe als Blindpr\u00e4gung zu publizieren und sechs Exemplare der Probedrucke zus\u00e4tzlich im Rahmen eines \u00abCollectors Box Set\u00bb zu ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\n Die Probedrucke gelangen somit nicht als Einzelexemplare in den Handel, sondern sind nur im Rahmen dieser Spezialausgabe im Set erh\u00e4ltlich. Die Probedrucke sind handschriftlich mit der Bezeichnung AP I \u2013 VI markiert.<\/p>\n Die im Box Set enthaltenen Druckexemplare werden standardm\u00e4ssig in einer handgravierten Aufbewahrungsbox aus silberfarbenem Metallblech geliefert.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Produktinfo \u00abCollectors Box Set LIFE\u00bb:<\/strong><\/p>\n Auflage: Gr\u00f6sse: Material \/ Box: Enthaltene Druckexemplare: Drucksachen\/Auflistung: 1 x Baumwoll-B\u00fcttenpapier, Hochdruck, Probedruck (AP), 300 Gramm, DIN-A4 (2025), Auflage: Technik: Datum: Signatur: <\/p>\n <\/p>\n \u00dcbersicht \/ Detaillierte Beschreibung zur Herstellung der aktuellen Edition 2025<\/strong><\/p>\n Die Exemplare der Blindpr\u00e4gung wurden via Messingbronzeplatte und entsprechendem Gegenst\u00fcck (Patrize) im Tiefdruckdruckverfahren in der Druckerei der mittelalterlichen Papierm\u00fchle in Basel hergestellt.<\/p>\n Auch das B\u00fcttenpapier f\u00fcr die Edition wurde nach den spezifischen W\u00fcnschen des K\u00fcnstlers in der Papierm\u00fchle Basel hergestellt. Das Papier wurde unter Beimischung von Titan von Hand gesch\u00f6pft und weist eine Grammatur von 300 Gramm auf.<\/p>\n Die Probedrucke (AP I-VI) wurden von der Druckwerkstatt Basel im Hochdruckverfahren auf B\u00fcttenpapier umgesetzt.<\/p>\n Die Gravurarbeiten des Schriftzugs \u00abLIFE\u00bb auf der Frontseite der silberfarbenen Aufbewahrungsbox aus Metallblech wurden von der Firma \u00abReimann Graveure\u00bb in Basel ausgef\u00fchrt.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Lieferung\/Versand<\/strong><\/p>\n Die Kunstdrucke werden standardm\u00e4ssig in einer robusten Versandtasche aus br\u00e4unlichem, festem Karton geliefert (500 Gramm). <\/p>\n Auf Wunsch kann das Kunstpapier auch zusammen mit einer Aufbewahrungsbox aus Metallblech geliefert werden (Lieferung solange Vorrat). Die Frontseite der Box ist mit dem handgravierten Schriftzug LIFE versehen. Die im Collectors Box Set inbegriffene Metallbox ist zu einem Aufpreis in H\u00f6he von CHF 33.- auch separat erh\u00e4ltlich (zuz\u00fcglich allf\u00e4lliger Versandkosten bei Lieferung auf dem Postweg).<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Seit 1992 erforscht der Schweizer K\u00fcnstler die Grenzen zwischen Idee, Wahrnehmung, Materie und Immaterialit\u00e4t.\u2028 Jeltschs gedankliche Objekte und Installationen \u2013 imagin\u00e4re Kunstwerke, die im Geist der jeweiligen Betrachter Gestalt annehmen \u2013 existieren als Vorstellung, Text oder mentale Installation.<\/p>\n Alpha und Omega des Arbeitsgebiets, das Jeltsch mit seinen Gedankenskulpturen best\u00e4ndig neu absteckt, sind nicht klar zu definieren. Er selbst ist als Figur abwesend und l\u00e4sst durch gezielte Interventionen stattdessen seine Phantasie sprechen. Seine feinsinnig \u00abgesponnen\u00bb Ideen und Aufforderungen \u00fcberraschen auch nach Jahrzehnten mit aktuellen, nicht selten dem Zeitgeist vorauseilenden Werken.\u2028<\/p>\n In den vergangenen 33 Jahren hat der K\u00fcnstler rund 50 solcher immaterieller Werke und etwa dreissig verschiedene Motive f\u00fcr Schriftbildobjekte aus Glas geschaffen, die in Ausstellungen, im \u00f6ffentlichen Raum und im digitalen Kontext pr\u00e4sentiert wurden.<\/p>\n Obwohl einzelne Exemplare der Serie der gl\u00e4sernen Schriftbildobjekte, die ab 1992 parallel zu den gedanklichen Werken entstanden, bereits in den neunziger Jahren im Rahmen diverser Kunstausstellungen in den Verkauf gelangten, waren Jeltschs prim\u00e4r gedankliche Arbeiten hingegen nie zuvor im Kunsthandel verf\u00fcgbar.<\/p>\n Das soll sich 2026 \u00e4ndern: Ab April dieses Jahres sind erstmals Anteile an einem seiner fr\u00fchen, gedanklichen Werke k\u00e4uflich erwerbbar. Im Herbst sollen dann auch erste rein immaterielle Werke erh\u00e4ltlich sein\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Ausschnitt Pressetext: Tara Hill, September 2025<\/em><\/ul>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Rechtliche Hinweise bez\u00fcglich bereits existierender und m\u00f6glicher weiterer, geplanter Ver\u00f6ffentlichungen des Textinhalts:\u2028<\/p>\n \u2028Der aktuell hier vorliegende Kunstdruck der Edition \u00ab(Pedestal for) Life \/ Imagination for New York City\u00bb (Essential Basic Text Edition 2023) wurde als Blindpr\u00e4gung in einer streng limitierten und handsignierten Auflage von 30 Exemplaren (+ 1 x Hors Commerce) hergestellt und ausgegeben.\u2028\u00a0<\/p>\n Im Zuge der Edition entstanden sechs Probedrucke im Hochdruckverfahren. Diese sind handsigniert, nummeriert und limitiert, ausgef\u00fchrt mit schwarzer Schrift auf wei\u00dfem B\u00fcttenpapier.\u2028<\/p>\n Die Probedrucke gelangen nicht als Einzelexemplare in den allgemeinen Verkauf, sondern sind ausschlie\u00dflich im Rahmen der limitierten Sonderausgabe des \u2028\u00abCollectors Box Set LIFE\u00bb erh\u00e4ltlich. Die Probedrucke tragen die handschriftliche Bezeichnung AP I\u2013VI (Artist\u2019s Proof).\u2028<\/p>\n <\/p>\n Im Zusammenhang mit dem Werkstitel \u00ab(Pedestal for) Life \/ Imagination for New York City\u00bb sind in den kommenden Jahren zwei weitere Ver\u00f6ffentlichungen vorgesehen. Diese werden inhaltlich und formal jeweils leicht variieren und somit nicht v\u00f6llig identisch sein mit der vorliegenden Ausgabe der Essential Basic Text Edition 2023.\u2028<\/p>\n Die Gesamtausgabe des Werks wird mit der Herausgabe der zweiten Edition in Form eines Extended Collectors Box Set<\/a> ihre Fortsetzung finden. Der Verkaufsstart dieser zweiten Edition ist f\u00fcr Ende 2027\/ 2028 geplant. Dann soll eine erweiterte, exklusive Sammlung von unikaten Arbeiten erscheinen, die im Laufe der Jahre im Zusammenhang mit der Werksgeschichte entstanden. Diese Kollektion bezieht sich in erster Linie auf den Ursprungsort des Werks und die l\u00e4ngere, urspr\u00fcngliche Sprachfassung des Anleitungstests, die in New York City ihren Anfang fand und in ihrem Ursprung spezifisch f\u00fcr diese Stadt entwickelt wurde. <\/p>\n Eine dritte Edition soll die Gesamtausgabe des Werks abrunden. Der Zeitpunkt der Ausgabe dieser Edition steht aktuell noch nicht fest. Es kann aber davon ausgegangen werden, dass diese wiederum anl\u00e4sslich eines Jahresjubil\u00e4ums erscheinen wird. Gegenw\u00e4rtig ist geplant, die Textvorstellung dann in erneut unterschiedlicher Form und Ausf\u00fchrung unter dem Titelzusatz \u00abWorld Edition\u00bb zu ver\u00f6ffentlichen. Die Edition soll sich dann an f\u00fcnf verschiedenen Standorten in f\u00fcnf unterschiedlichen Kontinenten manifestieren. <\/p>\n Die endg\u00fcltige Formgebung dieser geplanten, weiteren Editionen (Materialit\u00e4t, Format, technische Ausf\u00fchrung, Auflage) wird erst zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt festgelegt.<\/p>\n Die Gesamtausgabe aller signierten und limitierten Versionen dieses Werks soll aber auf maximal drei unterschiedliche Editionen beschr\u00e4nkt bleiben.<\/p>\n Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass zuk\u00fcnftig druckgrafische Reproduktionen der Textinhalte dieser und sp\u00e4terer Fassungen (Offset- oder Digitaldruck) in limitierter oder unlimitierter Form im kommerziellen Handel erscheinen. Diese Ausgaben werden nicht nummeriert und signiert und werden ausschlie\u00dflich als drucktechnische Publikationen angeboten.<\/p>\n Materialhinweis zum Kunstdruck: Die Kunstdrucke lassen sich trotz allf\u00e4lliger W\u00f6lbung aber problemlos von einem professionellen Rahmenatelier auf unterschiedliche Weise einrahmen (siehe Beispielfotos oben). <\/p>\n Weitere Hinweise: <\/p>\n Die auf der Webseite angezeigten Verkaufpreise k\u00f6nnen sich \u00e4ndern. Die Preisgestaltung ist abh\u00e4ngig von der Anzahl noch verf\u00fcgbarer Druckexemplare. Verbindlich ist der zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigte Preis auf der Shop-Webseite. <\/p>\n <\/p>\n Weitere ausf\u00fchrliche Informationen zur Arbeit mit imagin\u00e4rem Kunstschaffen sowie anderen Gebieten, in denen der K\u00fcnstler t\u00e4tig war und ist, finden sich in den diversen Kapiteln dieser K\u00fcnstlerwebseite und insbesondere auch im aktuellen Artikel von Tara Hill<\/a> aus dem Jahr 2025.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Weiterf\u00fchrende Links:<\/p>\n Erl\u00e4uterungen und Hintergrundinformationen zur Arbeit mit imagin\u00e4rer Kunst:<\/a> (ein) m\u00f6gliches Interview<\/p>\n \u00dcbersicht\/Links Hintergrundinformationen<\/a> und Werksbeispiele zum Thema Gedankenskulptur (deutsch)<\/p>\n Werksbeispiele Gedankeninstallationen<\/a> (englisch)<\/p>\n Feature<\/a> zu Jeltschs Arbeit mit imagin\u00e4rer Kunst sowie anderen Gebieten seines vielf\u00e4ltigen Kunstschaffens von Tara Hill, April 2025 <<\/a><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00ab(Pedestal for) Life \/ Imagination for New York City\u00bb (Essential Basic Text Edition), 2025, Blindpr\u00e4gung auf B\u00fcttenpapier, 297 x 210 mm Verf\u00fcgbarkeit: April 2026 Preis: CHF 488.00 Zum 30-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der Gedankenvorstellung \u00ab(Pedestal for) Life \/ Imagination for New York City\u00bb wurde im August 2023 eine fr\u00fche Version des Werks in Form … shop<\/span> weiterlesen
\n
\n30 + 1 HC + 1 Expo<\/p>\n
\n297 x 210 mm (DIN-A4)<\/p>\n
\nBaumwoll-B\u00fcttenpapier, handgesch\u00f6pft, 300 Gramm<\/p>\n
\nBlindpr\u00e4gung<\/p>\n
\n2025<\/p>\n
\nsigniert und nummeriert<\/p>\n
\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n
\n
\n\u00a0
\nDie Gedankeninstallation entstand 1993 als Hommage an New York City und die Menschen, die den \u00f6ffentlichen Raum der Stadt t\u00e4glich mit pulsierendem Leben f\u00fcllen.<\/p>\n
\n<\/a><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n6<\/p>\n
\n31.3 x 22.2 x 3 cm<\/p>\n
\nMetallblech<\/p>\n
\n2<\/p>\n
\n1 x Baumwoll-B\u00fcttenpapier, Blindpr\u00e4gung, 300 Gramm, DIN-A4 (2025), Auflage:
\n30<\/p>\n
\n6<\/p>\n
\nBlindpr\u00e4gung, Hochdruck (APs)<\/p>\n
\n2025<\/p>\n
\nsigniert und nummeriert<\/p>\n
\n
\n
\n\n\u00abReto Jeltschs Werk ist so vielf\u00e4ltig wie der K\u00fcnstler selbst. Es umfasst von Malerei und Skulpturen \u00fcber experimentelle Poesie, Filmclips, fr\u00fche digitale Fotografie und Readymades bis hin zu Audio- und Gedankenskulpturen die unterschiedlichsten Formen von Kunst \u2013 konkret bis abstrakt, vom herk\u00f6mmlicheren Fr\u00fchwerk bis hin zu immer weniger haptischen Arbeiten.<\/p>\n
\n
\n\u00a0<\/p>\n
\n
\n\u00a0
\nWeitere rechtliche Hinweise\/Vorbehalte:<\/p>\n
\n\u2028Die Edition wurde auf handgesch\u00f6pftem B\u00fcttenpapier (300 g\/m\u00b2) gefertigt. Geringf\u00fcgige W\u00f6lbungen oder nat\u00fcrliche Kr\u00fcmmungen der Papieroberfl\u00e4che sind materialimmanent und kein Reklamationsgrund.\u2028 F\u00fcr eine optimale Pr\u00e4sentation wird die Rahmung durch ein professionelles Atelier empfohlen.<\/p>\n
\n\u00a0
\n <\/p>\n
\n
\n(Stand: 22.4.2026)<\/p>\n
\n
\n
\n <\/p>\n